- испортит
- 1. spoiling2. spoil
помешать веселью, испортить шутку — to spoil the fun
это испортит мне аппетит — it will spoil my appetite
Русско-английский военно-политический словарь. 2015.
испортит
Look at other dictionaries:
Бочка меду, ложка дегтю - все испортит. — Бочка меду, ложка дегтю все испортит. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА Бочка меду, ложка дегтю все испортит. См. ХОРОШО ХУДО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
кадка меду, ложка дегтю: все испортит — Ср. На земле нет ничего совершенного, и как ни малы требования человека, судьба никогда не удовлетворяет его, даже испортит дело, если можно... Ложка дегтю попадет таки в бочку меду! Тургенев. Петушков. 4. Ср. Es giebt keinen Honig ohne Galle. Ср … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Горшок брюха не испортит. Горшок лиха не попустит. — Горшок брюха не испортит. Горшок лиха не попустит. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кадка меду, ложка дегтю: все испортит. — Кадка (бочка) меду, ложка дегтю: все испортит. См. МНОГО МАЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Одна своробливая овца все стадо испортит. — Одна своробливая (или: шелудивая, паршивая) овца все стадо испортит. См. СОБЛАЗН ПРИМЕР … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кадка меду, ложка дегтю: все испортит — Кадка меду, ложка дегтю: все испортитъ. Ср. На землѣ нѣтъ ничего совершеннаго, и какъ ни малы требованія человѣка, судьба никогда не удовлетворяетъ его, даже испортитъ дѣло, если можно... Ложка дегтю попадетъ таки въ бочку меду! Тургеневъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Лахта-центр — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 15:33 24 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Подуст — Chondrostoma nasus (L.) Название подуст, употребляемое в большей части России, указывает на главную особенность этой рыбы положение рта, который находится под сильно выдавшимся коническим и хрящеватым носом, в чем он с первого… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Секс в большом городе (Сезон 6) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ЛОШАДЬ — Крупное домашнее животное, используемое главным образом для перевозки людей и грузов. Форма множественного числа ло´шади используется как наименование всего вида. В русском языке слово лошадь появилось из преобразованного тюркского слова лоша. В… … Лингвострановедческий словарь
Кочубей, князь Виктор Павлович — государственный канцлер внутренних дел, род. 11 ноября 1768 года, ум. в Москве, в ночь с 2 на 3 июня 1834 года. Он был сыном Павла Васильевича Кочубея и правнуком знаменитого Василия Леонтьевича Кочубея; мать его, Ульяна Андреевна, была родной… … Большая биографическая энциклопедия
